Словарь коренного заволжанина

Автор MAXX, 11 августа 2019, 19:26:53

« назад - далее »

MAXX

Словарь коренного заволжанина.

  • «Автобаза» - обобщенное название территории и производств, расположенных между ул. Баумана, пр. Дзержинского и ул.Пушкина. По названию бывшей «Автобазы № 3», позже – «Заволжстройтранс».
  • «Бетонный завод» - память места*. Территория бывшего завода промжелезобетона на берегу Волги.
  • «Буратино» - память места. Применяется старожилами для обозначения магазина «Пятерочка» на пр. Дзержинского, 35, по названию расположенного во времена СССР супермаркета товаров для детей.
  • «Волга» - в значении «остановите у Волги». Память места. Автобусная остановка, названная по наимен ованию торгового центра «Волга», находившемуся в доме по ул. Пономарева, 2.
  • «Вкладыши» - бывший цех лент и вкладышей ЗМЗ, сейчас ООО «Дайдо Металл Русь». Одноименная остановка.
  • «Вторчермет» - память места. Бывшая перевалочная база металлолома между железной дорогой и ЗЗГТ.
  • «Винбаза» - память места. Бывшая база чкаловского винзавода, располагавшаяся в районе ТЦ «Мандарин».
  • «Восьмой» (он же «магазин на площади») – память места. Бывший магазин «Продукты № 8» на ул. Юринова, 10.
  • «Галантерея» - память места. Магазин в полуциркульном доме на ул. Павловского, 9. Сейчас там магазин «Удачная покупка» и магазин ширпотреба.
  • «Гидроузел» - обобщающее название остановок на перекрестке ул. Баумана с пр. Дзержинского и ул. Советской (см. «Перекресток»). Ранее также неформальное название ост. платформы «Заволжье-тов.»
  • «Горьковский дом» - дом 26 по ул. Пушкина. Первая девятиэтажка в городе. Среди жителей имелось мнение, что дом строился по «горьковскому проекту». См. «Московский дом».
  • «Десятый поселок» - рабочий поселок Первомайский, часть города Заволжье. Иногда заволжанами «Д.п.» используется как собирательное название также и пос. Ясная Поляна, хотя «Д.п.» располагается в некотором удалении от Ясной Поляны.
  • «Двойка» и «Пятерка» - самые популярные городские автобусные маршруты № 2 и № 5, соединяющие мкрн Рождественский с ул. Возрождения.
  • «Двенадцатиэтажки» - два дома-сороконожки по ул. Пономарева 2 и 4, имеющие неформальную нумерацию, соответственно, «Первая» и « Вторая». Часто используется в значении «остановите у двенадцатитажки».
  • «Заводская поликлиника» - бывшая медсанчасть ЗМЗ, сейчас поликлиника № 2 Городецкой больницы, на ул. Железнодорожной, 21.
  • «Зона» - часть пр. Дзержинского от домов 28-34 в сторону мкрн Рождественский. Память места - ранее располагались бараки с заключенными, строившими ГЭС и городскую инфраструктуру.
  • «Завод» - ЗМЗ. Пример – «автобус идет через завод».
  • «ЗГТ» - завод гусеничных тягачей.
  • «Кафе Лада» - память места. Автобусная остановка. Бывшее кафе Лада, сейчас занято магазинами.
  • «Канал» - дренажный канал вдоль дамбы Нижегородского вдхр (см. – «Море»).
  • «Карьеры» - бывшие торфяные разработки, заполнившиеся водой. Расположены к юго-западу от города и занимают обширную площадь. На «К.» располагается «Купалка».
  • «Когиз» - память места. Бывший книжный магазин на пр. Мира, 11.
  • «Котлован» (также «Взрывсклад») – искусственная котловина в лесном массиве, прилегающем к городу с юго-запада, место отдыха горожан.
  • «Коллектор» - обычно имеется в виду система водоотведения между Дзержинским и Пушкинским мкрн. См также «Канал».
  • «Кресты» - неофициальное название магазина, пристроенного к зданию гостиницы «Водолей», по расположению у перекрестка пр. Дзержинского – ул. Павловского.
  • «Купалка» - она же «Моржовка» - стихийно сложившееся место купания с оздоровительными и закаливающими целями в лесном массиве между ул. Строительной и пос. Первомайским, недалеко от «Котлована».
  • «Луга» - частично заболоченная территория, ограниченная оз. Михалево, оз. Долгое и территориями ЗМЗ и ЗЗГТ. В «Л.» расположен испытательный полигон спецтехники ЗЗГТ. 
  • «Малахово» - территория, прилегающая к переезду на въезде в город со стороны Балахны, а также занимаемая гаражным массивом в сторону ул. Весенней.
  • «Море», «Горе-море» - водохранилище на р. Волге, образованное в результате строительства Нижегородской ГЭС.
  • «Московский дом» - дом 28 по ул. Пушкина. Он же «синий дом». По мнению жителей, строился по т.н. «московскому проекту».
  • «Озеро» - искусственный водоем на пр. Дзержинского, пользующийся печальной славой; часть системы городских коллекторов.
  • «Первомайка» - площадь «Первого Мая» на «Финском поселке» и прилегающие улицы.
  • «Первый поселок» - мкрн Центральный. Понятие «Центр» в Заволжье не используется (см. «Площадь»).
  • «Перекресток» - главный перекресток города, пересечение ул. Баумана и ул. Советской, которая продолжается в сторону берега Волги. От «П.» берет начало проспект Дзержинского. На «П.» расположен одноименный супермаркет (см. «Тополя»).
  • «Перемычка» - редко применяемое название безымянного проезда, соединяющего ул. Пушкина и пр. Дзержинского.
  • «Пушкино», «Грунино», «Рылеево» - просторечное название соответствующих улиц.
  • «Площадь» - пл. Ленина, центральная площадь города.
  • «Рождюга» - мкрн Рождественский.
  • «Рыбнадзор» - здание конторы «Рыбнадзора» на берегу Волги, ул. Привокзальная, 12.
  • «Рынок» - «старый базар» на ул. Рылеева. В последние годы понятие применяется и к «новому базару» - на ул. Баумана.
  • «Сто первый» - самый популярный маршрут № 101, соединяющий Заволжье с районным центром Городец.
  • «Сорок шестой» - память места. Бывший магазин «Продукты № 46», ул. Пушкина, 10
  • «Семидесятый» - память места. Бывший магазин «Продукты № 70», ул. Пушкина, 46.
  • «Семиэтажка» - городская больница на пр. Дзержинского, филиал Городецкой больницы.
  • «Семнашка» и «Пятнашка» - две расположенные через забор школы № 17 и № 15, на ул. Пушкина.
  • «Стеклянный» - память места. Бывший магазин «Продукты № 60» на Мичурина, получивший такое название из-за стеклянных витрин от самого асфальта.
  • «Спорты», «Спортивный» - память места. Бывший магазин «Спорткульттовары», на ул. Пушкина, 30.
  • «Тополя» - память места. Территория, занятая сейчас супермаркетом «Перекресток», название получила по росшим на ней тополям.
  • «Тарный» - территория, занимаемая ранее тарным цехом ЗМЗ. Сейчас территория «Флайг+Хоммель».
  • «УЖД» - мкрн улицы Железнодорожная, Нагорная. Считается одним из наименее привлекательных для проживания, т.к. представляет собой бывшие общежития ЗЗГТ, находится в окружении промпредприятий и железной дороги.
  • «У Гочи» - неофициальное название шашлычной на въезде в город со стороны Балахны, ул. Баумана, 48.
  • «Фаридэ» - память места. Магазин на пр. Дзержинского, 49а, ранее популярный мини-маркет с этим названием.
  • «Финский поселок» - мкрн Гидростроительный, назван по типу первых строений – «финских домиков».
  • «Финское кладбище» - стихийное место захоронений за ул. Выползово.
  • «Финляндия» - ироничное название «Финского поселка», а также бывшего магазина на ул. Рабочей.
  • «Хлебозавод» - память места. Территория и здания на месте бывшего Заволжского хлебозавода, сейчас занимаемые «Новым базаром» (см. «Рынок»).
  • «Централка» - центральная проходная ЗМЗ.
  • «Частный сектор» - обычно понимается мкрн частной жилой застройки, ограниченный улицами Пушкина и Строительной.
  • «Чипер» - Четвертый поселок в городе Городец, он же мкрн Северный.
  • «Шеляуховское поле» - земли сельхозназначения между объездной дорогой и д. Шеляухово. Сейчас частично заняты новым заволжским кладбищем (кладбище № 2).

* - память места – связь наименования объекта с историческими событиями или утраченными объектами.
(с) MAXX

sergofan


totality


totality

Правда, я всё время думала, что московские дома это облицованные бело-голубой плиткой Грунина 2,4; Пушкина 57 и т.п.

MAXX

Цитата: sergofan от 11 августа 2019, 19:45:58МАХХ, сам составил? Дополнять? ::) ;)
Значок копирайта не просто так поставил :)
Дополнения приветствуются.

sergofan

Пятая лавка
Технарь
Сорок пятый
Сороковушка
Лада
Не просто озеро, а Байкал
Никон
...

Administrator

Цитата: sergofan от 11 августа 2019, 20:35:33Пятая лавка
Технарь
Сорок пятый
Сороковушка
Лада
Не просто озеро, а Байкал
Никон
...
Про Байкал точно. Ещё было Палкино, за ним был водоем, где купались, не помню, как называлось, возможно, Яма.

MAXX

Набираем вторую часть словаря :) определения за мной.

sergofan

И Чипер закопирайтил)))
Квадрат ещё.
Ветерок и домовуха
Гидроузел
Фильтрушка
МЖК
ДК
Ракушка
Металлоснаб
...

Пётр 76174

Цитата: Administrator от 11 августа 2019, 21:35:58Про Байкал точно. Ещё было Палкино, за ним был водоем, где купались, не помню, как называлось, возможно, Яма.
На Финском- Баландушка...

RunAway

А где торгово-развлекательный центр "ЛУЧ"?)))

MawaTrap

А "Немецкий дом"? на Грунина который, папа всегда говорил: ну вот в немецком доме они живут
и Ракушка еще, да
Автоленд

MAXX

Цитата: RunAway от 12 августа 2019, 09:39:11А где торгово-развлекательный центр "ЛУЧ"?)))
Была мысль ))

MAXX


Administrator